From 5bb1066d0dddd88bdbf34b9017f7f453540898f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Roger Oriol Date: Sun, 26 Jul 2026 17:08:27 +0200 Subject: [PATCH] fix hermes api not being reachable --- home-manager/deployment.yaml | 5 +++++ platform-engineer/deployment.yaml | 5 +++++ 2 files changed, 10 insertions(+) diff --git a/home-manager/deployment.yaml b/home-manager/deployment.yaml index e69da4b..6629c53 100644 --- a/home-manager/deployment.yaml +++ b/home-manager/deployment.yaml @@ -109,6 +109,11 @@ spec: # to the agent as an OpenAI-compatible endpoint. - name: API_SERVER_ENABLED value: "true" + # Bind the gateway API on all interfaces so other pods can reach it + # via the Service (default is 127.0.0.1/loopback, which is unreachable + # cross-pod). Auth is still enforced via API_SERVER_KEY. + - name: API_SERVER_HOST + value: "0.0.0.0" # NOTE: API_SERVER_KEY comes from the hermes-env Secret (via envFrom) # and is also seeded into /opt/data/.env by the init container. Clients # (e.g. Open WebUI) authenticate with `Authorization: Bearer `. diff --git a/platform-engineer/deployment.yaml b/platform-engineer/deployment.yaml index 05eb63d..8acd3ec 100644 --- a/platform-engineer/deployment.yaml +++ b/platform-engineer/deployment.yaml @@ -138,6 +138,11 @@ spec: # to the agent as an OpenAI-compatible endpoint. - name: API_SERVER_ENABLED value: "true" + # Bind the gateway API on all interfaces so other pods can reach it + # via the Service (default is 127.0.0.1/loopback, which is unreachable + # cross-pod). Auth is still enforced via API_SERVER_KEY. + - name: API_SERVER_HOST + value: "0.0.0.0" # NOTE: API_SERVER_KEY comes from the hermes-env Secret (via envFrom) # and is also seeded into /opt/data/.env by the init container. Clients # (e.g. Open WebUI) authenticate with `Authorization: Bearer `.